Ansicht umschalten
Avatar von Cinclus
  • Cinclus

mehr als 1000 Beiträge seit 01.03.2001

Re: "solidarisch Geflüchtete"

Pollonius schrieb am 01.10.2021 19:18:

Hallo!

Das hast Du falsch verstanden.
Der Satz sollte nicht sagen, dass die Flucht solidarisch gewesen sei, sondern dass das Dorf in solidarischer Weise Geflüchtete aufgenommen hat.

Dann hätte man "solidarisch aufgenommene Geflüchtete" schreiben sollen. In der im Artikel verwendeten Formulierung ist "solidarisch" als Adjektiv zu "Geflüchtete" zu verstehen.

Mir geht es um sprachliche Sauberkeit.

Gruß: Pollonius

[klugscheiß]
Nochmal zur sprachlichen Sauberkeit: "solidarisch" ist nicht das Adjektiv zu "Geflüchtete", sondern das Adverb zu "aufgenommen".
[/klugscheiß]

cu
Cinclus

Bewerten
- +
Ansicht umschalten