in Berlin führen Fahrradstraßen und Sperrungen nur zu Umfahrungen

also der Verkehr wird nicht weniger, sondern verlagert sich nur auf andere Straßen.
Also nichts anderes als reiner Egoismus der grünen Anwohner, der Verkehr findet dann in den Nachbarstraßen statt.