Warum verwendet der Autor an dieser Stelle das Wort "wollen"?
Und nicht das in diesem Kontext wesentlich passendere "können"?
"Wollen" setzt eine aktive Entscheidung voraus.
"Können" ist vom Willen unabhängig.
Und damit neutral.
Das Spiel nennt sich wohl "Manipulation durch Sprache"...