Ansicht umschalten
Avatar von DJ Holzbank
  • DJ Holzbank

mehr als 1000 Beiträge seit 03.09.2011

Dass der Autor Shuwa Kifle ...

... hier zum wiederholten Mal die Dinge regelrecht verdreht und nicht einfach nur "einseitig darstellt" kann man vielleicht am einfachsten daran ablesen, wie er die Ereignisse vom 3./4. November 2020 darstellt, mit denen der offene Bürgerkrieg begann.

Also, im aktuellen Artikel schreibt er dazu:
"Am 4. November vor einem Jahr marschierte die äthiopische Zentralarmee im Verbund mit eritreischen Kräften und amharischen Milizen in Tigray ein. Deklariert war die Operation als zeitlich begrenzte Polizeiaktion."

Am 9. November letzten Jahres schrieb er auf Telepolis noch:
"Seit dem 4. November ist Abiy Ahmed Ali dazu übergegangen, Ziele in Tigray zu bombardieren. Damit beginnt der Friedensnobelpreisträger einen Krieg gegen das eigene Volk. Willkommener Vorwand ist eine Rebellion in einer Kaserne in Mekelle der Hauptstadt Tigrays."
> https://www.heise.de/tp/features/Abiy-Ahmed-der-Friedensengel-von-Aethiopien-bombardiert-seine-Bevoelkerung-4951384.html

Laut Kifle fand also am 4. November 2020 lediglich eine unbedeutende "Rebellion in einer Kaserne" in Tigray Hauptstadt Mekelle statt.

Tatsächlich aber griffen in der Nacht vom 3. auf den 4. November 2020 tigrayische Milizen mindestens 4 Militärstützpunkte der äthiopischen Zentralregierung an, darunter das Hauptquartier Nordkommandos in der tigraischen Hauptstadt Mekelle.

In der englischsprachigen Wikipedia findet man eine Seite zu den Vorfällen, auf der einige Quellen zur Sache verlinkt sind.
> https://en.wikipedia.org/wiki/4_November_Northern_Command_attacks

Gesprochen wird auch von der Gefangennahme von hunderten äthiopischen Offizieren während eines Empfangs am 3. November.

Verlinkt auf der erwähnten Wikipedia-Seite findet man u.a. die Übersetzung eines Interviews mit einem tigrayischen General, der zwar seine Seite als Opfer darstellt, aber gleichzeitig betreffend des 3./4. November klarstellt:
"While this was happening, the only option of the Government of Tigray was to use its smaller force to take control over the North Command which was large in numbers and capacity in just a very short period of time. It doesn’t seem like that the enemies expected this and it caused shock. "
> https://tghat.com/2021/06/07/general-tsadekan-gebretensae-exclusive-interview-with-dimtsi-weyane-tigray-broadcast-on-may-29-2021/

Ist schon merkwürdig, dass Herr Neuber extra einen regelmäßigen "Faktencheck" eingerichtet hat, um das Forum auf den Pfad der Tugend zu führen, aber gleichzeitig systematischen Verdrehungen durch seine Autoren Vorschub leistet.
Setzen Sie doch mal Frau Blume an die Tigray-Frage, Herr Neuber. Da gäbe es viel zu tun.

Das Posting wurde vom Benutzer editiert (14.12.2021 08:42).

Bewerten
- +
Ansicht umschalten