Ansicht umschalten
Avatar von
  • unbekannter Benutzer

694 Beiträge seit 29.11.2002

Der Fehlerteufel

Der Meta von Xa schrieb am 4. Dezember 2006 3:05

Diverse Fehler bzw. unpräzise Formulierungen, die der Genauigkeit
halber bereinigt werden sollten:

> 1.) Heroin ist nicht der Wirkstoff. Dieser heißt eigentlich
> Diacetylmorhin.

Nein, heißt er nicht!
Er heißt natürlich erwartungsgemäß DiacetylmorPhin.

> 3.)
....
> Habe ich Reizhusten, bekomme ich unter Umständen Paracodin
> verschrieben.
> Damit soll das Atemzentrum im Hirn beruhigt werden, so daß ich den
> Husten nicht mehr merke (klappt im Prinzip mit jedem Opi,
> insbesondere auch Heroin).

Es soll natürlich das HUSTENzentrum beruhigt werden, so daß ich den
HustenREIZ nicht mehr merke.
Sagen wir es mal so: Das Atemzentrum und das Hustenzentrum sind sich
aber sehr nahe bzw. ähnlich.

> (klappt im Prinzip mit jedem Opi)

Ist so natürlich falsch, auch wenn "im Prinzip" dabeisteht.
Mit den bedeutenden, insbesondere Heroin, stimmt es aber.
(Beim einen Opi mehr, beim anderen weniger.)


Bewerten
- +
Ansicht umschalten