Ich halte Unfähigkeit für einen naiven Erklärungsansatz. Ich vermute, die Bundesregierung verfolgt ganz bestimmte Ziele damit, diese Nachricht zu lancieren. Ob der BND tatsächlich etwas gefunden hat oder nicht spielt keine Rolle. Was an die Bürger weiter kommuniziert wird ist alleine eine politische Entscheidung.