Ansicht umschalten
Avatar von Marcel Leutenegger
  • Marcel Leutenegger

mehr als 1000 Beiträge seit 29.05.2000

Google translate mit [Änderungen]

Am 20. Januar gab der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan den Start einer Militäroperation namens Ölzweig bekannt. Die türkische Luftfahrt hat im syrischen Kanton Afrin mehr als hundert Luftschläge verübt. Am Sonntag, dem 21. Januar, schlossen sich die Infanterietruppen den Kampfhandlungen der Luftwaffe an. Laut Erdogan soll die Operation "in kurzer Zeit" abgeschlossen sein.

AiF.ru [fragte] Fjodor Lukjanow, Leiter des Außen- und Verteidigungspolitik des Rates und Herausgeber der Zeitschrift „Russia in Global Affairs“, warum [marschierten] türkische Truppen in die von den Kurden kontrollierten syrischen Gebiete ein?

"Was in den Grenzgebieten passiert, ist für die Türkei völlig inakzeptabel. Dort werden mit tatkräftiger Unterstützung der Vereinigten Staaten kurdische Kräfte geschaffen, die ziemlich groß, sehr fähig und gut ausgebildet sind. Im Norden der Türkei Verkhovod formell eigene Organisation(?) - die Demokratische Union und die Selbstverteidigungseinheiten, aber sie sind tatsächlich Ableger der PKK (in der Türkei als Terrororganisation anerkannt) - [eine] linke nationalistische extremistische Organisation, die seit vielen Jahrzehnten den türkischen Staat für kurdische Selbstbestimmung [be]kämpfen. Es stellt sich heraus, dass die USA ihre Ziele verfolgen - sie sind nicht sehr an den kurdischen Problemen interessiert - sie setzen und bereiten jene Kräfte vor, die gleichzeitig gegen die Türkei kämpfen. Ungeachtet der Besonderheiten von Erdogans Politik wird kein Staat so etwas tolerieren.

Es gibt das Gefühl, dass eine deutliche Kluft zwischen der öffentlichen Präsentation und den tatsächlichen Aktionen besteht. Ankaras [aktuelle] Aufgabe [ist], so viel Lärm wie möglich zu machen, [um] den unbeugsamen Willen und die Bereitschaft zu zeigen, bis zum Ende zu gehen, [während] die Aktionen selbst recht begrenzt sind. Und sie sind besonders begrenzt, da zu erwarten ist, [dass] das Abkommen mit Russland, das derzeit in Syrien ist, die wichtigsten ausländischen Spieler [mit in die strategische Situationsbestimmung einbezieht].

Die Türken müssen also mindestens eine Pufferzone schaffen und die kurdischen Kräfte schwächen. Offensichtlich hat die russische Seite ihnen dafür gute Dienste geleistet, aber unter der Bedingung, dass es keine unbegrenzte Operation geben wird und die Bedingungen und Territorien mehr oder weniger definiert sind. Gleichzeitig mit dem Beginn der türkischen Operation begannen die von Russland unterstützten syrischen Truppen, gegen die islamistische Enklave in Idlib zu kämpfen, die zuvor in vielerlei Hinsicht unter der Schirmherrschaft der Türkei stand. Es hat so einen geopolitischen Austausch gegeben, mit dem sich die Türkei und Russland derzeit wohlfühlen. Das bedeutet nicht, dass alles wie vereinbart ablaufen wird, denn die Situation ist wirklich ziemlich kompliziert", sagte Lukjanow.

Zuvor hatte Ankara wiederholt auf die Gefahr hingewiesen, kurdische Kräfte in der Grenzregion zur Türkei zu finden. Zwischen August 2016 und März 2017 führte Ankara Operation Shield of Euphrates gegen die kurdischen Kräfte in den Städten Jarablus und El Bab im Norden Syriens durch. Im März 2017 gab die türkische Führung bekannt, dass sie ihre Ziele in Syrien erreicht habe und begann, ihre Truppen abzuziehen.

Die obigen Informationen sind mir bekannt. Die Reaktion der Türkei war nicht erst seit gestern klar vorhersagbar. Alle Beteiligten, sogar die USA, betonten wiederholt, dass keine Staatsgrenzen verschoben werden dürfen. Im Unterschied zu den USA, meinen die anderen Beteiligten das auch und handeln entsprechend. Syrien gab mehrfach zu verstehen, dass die Kurden mit ihnen am Verhandlungstisch eine neue Verfassung ausarbeiten sollen. Zu dem Zeitpunkt hätte meines Erachtens durchaus eine Teilautonomie für sie herausschauen können. Nicht zuletzt, weil die YPG zu Beginn effektiv gegen den IS kämpfte.

Das Posting wurde vom Benutzer editiert (22.01.2018 19:29).

Bewerten
- +
Ansicht umschalten