Das hinkt doch ganz schön.
Auf welcher Seite sollten die Freiwilligen kämpfen?
Hier noch einmal die Erinnerungen Orwells, der auf der Seite der Trotzkisten kämpfte:
https://orwell.ru/library/essays/Spanish_War/english/esw_1
Lohnt sich, ist für alle Foristen was dabei.