Ansicht umschalten
Avatar von thaukelt
  • thaukelt

734 Beiträge seit 06.01.2000

Ich nerve Dich ja ungerne, aber Du irrst Dich

Splatsch schrieb am 13.08.2016 20:35:

Natürlich geht es darum, Du "Intelligenzbestie denn "Die Wahlkampagne war modern, mit US-amerikanischen Anleihen" bedeutet, ""Die Wahlkampagne war modern, mit US-amerikanischen (Staats)anleihen" und das heißt "dass der mit US-Staatsanleigen finanziert wurde.

Wenn es da um Staatsanleihen ginge, ergäbe der Satz weder für sich noch im Kontext einen Sinn. Es geht im Text davor und danach um die Ausrichtung des Wahlkampfes. Anleihe bedeutet hier "Nachahmung, Imitation" siehe http://synonyme.woxikon.de/synonyme/anleihe.php oder auch http://www.bpb.de/politik/wahlen/bundestagswahlen/62584/amerikanisierung - Zitat daraus:

"Aber nicht nur organisatorisch gibt es hierzulande immer mehr Anleihen aus dem US-Wahlkampf."

Bewerten
- +
Ansicht umschalten