Im Operationssaal kommt die persönliche Beziehung hinzu,

Da ist es dann keine allgemeine Aussage mehr sondern speziell, ein gute Journalistenarbeit wäre es dann in der Meldung zu schreiben: "Der Chirurg Frau Dr. Meier fühlte sich zusehr emotional belastet um ihren Sohn operieren zu könnnen."