Z schrieb am 27.05.2024 02:14:
Und die sagen alle gleichermaßen aus, dass man aus einem sozialen Mähschäfchen keinen bösen Wolf machen kann
Maurice Bavaud? Georg Elser? Soziale Sensibilität (im Sinne offene Augen und Ohren für gesellschaftliche Entwicklungen) und das Mimimosentum das heute als Sensibilität verkauft wird sind nicht das gleiche. Und gerade wenn die Aussage übersetzt wurde, sind Begriffe nicht unbedingt 100% deckungsgleich mit dem was gemeint war.