Siehe mein Beispiel aus der Grundschule: Texte waren da auch unbekannt, auch nicht alle Wörter waren bekannt...
Und: in Mittel- und Oberstufe wurde erwartet, dass man die Vokabeln der jeweiligen Lektion automatisch eigenständig lernt - also drauf hat, wenn die Lektion dran kommt - inklusive unangekündigter Abfrage.
Daher ist das Einüben von unbekannten Vokabeln (also es wird gesagt: lernt das, morgen oder nächste Woche, .. nehmen wir das durch) doch eine Vorstufe davon?
Wer nicht weiß, wie man die Wörter ausspricht, kann ja nachfragen bzw. erfährt das dann doch im Unterricht?