Und nein, die Bauern sind nur bedingt schuld:
Die nutzen nur das, was ihnen die Industrie anbietet und die Politik gestattet und der Markt fordert: Das letzte Glied in der Kette also.
Die Bauern handeln also gesetzeskonform aber sind (bedingt) schuldig ... 'tolle' Einschätzung.