Warum wohl gibt es illegale Kopien von Filmen im Internet?

Die Antwort, die die großen Medienkonzerne einfach nicht
wahrhaben wollen, wird in dem Artikel sehr schön genannt:

<Zitat>
Ebenso ist die in einigen Szenen bei den Wortwechseln
stark abweichende englische Originalfassung nicht bzw.
bei der DVD nur über die Untertitel verfügbar.
</Zitat>

Warum werden wir bei dem Kauf einer DVD immer wieder um
das Original betrogen? Ich will auch in Deutschland eine
Original-Fassung (mit Region Code 1) kaufen und sehen
können, nicht nur eine irgendwie veränderte.
Der Regisseur und/oder Drehbuchautor hat/haben sich
etwas bei den Dialogen gedacht, und das ist es, was
ich sehen will.

Ich kann jeden verstehen, der eine deutsche Fassung sehen
möchte, aber bitte, ich möchte aus das Original kaufen
können.

ciao

Buttercremetorte