Ansicht umschalten
Avatar von SriRatcha
  • SriRatcha

96 Beiträge seit 31.08.2020

Fehler im Subtitel

Im Land mit weltweit der höchsten Inzidenz weltweit breitet sich die britische Virusvariante aus und überlastet das Gesundheitssystem

"weltweit" ist ein Mal zu viel - es gibt ja nur eine Welt ;-)

Ich hätte noch folgende Version anzubieten, die mir eingängiger erscheint:
"Im Lande mit der weltweit höchsten Inzidenz breitet sich die ..."
Denke aber, dass
" Im Lande mit der höchsten Inzidenz weltweit breitet sich ..."
auch korrekt ist, vielleicht eine Sache der Betonung.

Leider finden sich in den Artikeln hier bei Telepolis häufiger solche Doppelungen oder auch andere grammatikalische Fehler, die einen geübten Genauleser "stolpern" lassen. Auch wenn man das Gesagte dann nach dem Stolpern versteht, bleibt die Frage: Haben die Redakteure so wenig Zeit ihren Artikel noch mal durchzulesen, bevor sie ihn online stellen?

Bewerten
- +
Ansicht umschalten