Wenn die technische Expertise praktisch nur noch bei der Privatwirtschaft liegt, weil das staatliche Personal im Zuge der Austerität ausgedünnt wurde. Den typischen deutschen Kleinkrämer freut das sogar. Kann man auch Kaputtsparen nennen.
Die Privatwirtschaft spielt dann nur noch Katz und Maus mit den staatlichen Stellen. In diesem Falle ziehen die notwendigen Umbauten für diese Funkgeräte an den Fahrzeugen eben auch die Ausgabe weiterer Steuergelder an die Fahrzeughersteller nach sich. Selbst umbauen kann und darf die Bundeswehr die ja meist nicht.