Hier steht im Artikel:
Im Gegensatz zu gängigen Lithium-Ionen-Batterien, die laut den Forschenden nicht recycelbar sind
Woanders (Fraunhofer) steht:
Recycling von Lithium-Ionen-Batterien wird in Europa stark zunehmen
Ich bin in mich gegangen und habe einen Experten zu Chemie zu Rate gezogen - und diese Hälfte meines Gehirns hat mir gesagt, dass man diesen Artikel fachlich nicht so auf die Goldwaage legen sollte...
(Vgl. Umicore et. al. )