Dass USA plötzlich China in Korea besiegte war eine freie Übersetzung ;-)
Chomsky hat, bei allen guten progressiven Einstellungen, teils doch einen sehr US-gefilterten Blick auf die Welt.
Oder steht unter politischem Druck, die Rede vom "kriminellen Angriffskrieg Russlands" zu übernehmen, OHNE immer zugleich auf ebensolche Kriege der USA hinzuweisen.
Wobei diese eine Tendenz-Schlagseite vermeidenden Hinweise ja in der US-Propaganda schon wieder Ziel einer eigenen Propaganda-Offensive sind: Sog. "Whataboutism".
mehr als 1000 Beiträge seit 30.10.2011