Der Begriff "Moral" ist hier irrelevant. Wenn, dann gehts um Ethik

O tempora, O mores!

Beide Begriffe sind trotz ihrer stark ähnelnden direkten Übersetzung
aus ihren Herkunftssprachen nicht einfach beliebig gegeneinander
austauschbar --> heutige Konnotate sind different

Unterscheidung: "Sittlichkeit + Sitten" (überzeitlich, universell.
"die menschliche Gesellschaft) vs. "bloße Sitten" (zeitgebunden,
Normen einer spezifischen Gesellschaft, z.B. "die sittlichen
Gewohnheiten der alten Griechen")

Trotzdem sollte weiter gestritten werden, welches denn nun der beste
Begriff sei.
Nur so kommt man in diskursive Bewegung.

http://www.wer-weiss-was.de/theme74/article2580764.html

Mc