Die meisten Gesellschaften rund um den Planeten haben beschlossen, so zu tun als ob, aber die Pandemie ist noch nicht vorbei. Die Welt ist noch weit entfernt von einem Ende der Covid-Pandemie, und selbst wenn wir irgendwann einen Zustand erreichen, wo Covid stabil endemisch ist, bedeutet das nicht, daß die Krankheit plötzlich harmlos ist, sondern nur, daß wir sie nie wieder loswerden. AIDS ist ja auch nicht harmlos, weil es inzwischen endemisch ist, man hat es nur inzwischen einigermaßen unter Kontrolle.
Was wir bräuchten, wäre eine dauerhafte Maskenpflicht für immer an allen Orten, wo besonders gefährdete Menschen zu finden sind, wie Krankenhäuser, Arztpraxen oder Altersheime. Was wir bräuchten, wären leistungsfähige Luftfilter in allen Räumen in allen öffentlichen Gebäuden und im ÖPNV, die ständig laufen und nicht zwischendurch ausgeschaltet werden, um Strom zu sparen. Das wären nicht nur Anpassungen an das Coronavirus, das wir nicht mehr loswerden, sondern auch Bremsklötze, um die Ausbreitung absehbarer zukünftiger Pandemien zu verlangsamen.