Online Wörterbuch?

Foreign agent = ausländischer Vertreter
Nur im Spionage-Kontext wird es als 'ausländischer Agent' übersetzt; und welcher (nicht enttarnte) Spion registriert sich schon? Da würde er sich doch verraten, ohne dass jemand etwas von ihm wüsste... LOL