Die Fenster für die Wissenschaftler sind von der Politik so klein gemacht, dass sie mit dem Kopf nicht durch kommen, geschweige denn rausfallen.
Auch das nennt man framing Der Fensterrahmen heißt übersetzt auch frame.
Willst du trotzdem mit dem Kopf durch den Rahmen tut es weh.