Wo bleiben die vielen "russischen Trolle", wenn man sie mal für eine Übersetzung bräuchte?
Ich habe mir den Abschnitt angesehen und mit etwas Hilfe versucht zu verstehen. Ich habe den Eindruck, hier handelt es sich mal wieder um jemanden, der Erkenntnisse aus dem Ausland als unfehlbar sieht und nachplappert, meist ohne eigene Prüfung. Dieses Verhalten scheint im ehemaligen Sowjetraum sehr verbreitet zu sein.
Die Geschichte mit den 4 Metern habe ich schon aus Asien gehört, ich glaube aus Hong Kong bzw. von der SCMP. Und im letzten Satz (nach dem zitierten Absatz) steht ja sogar explizit, wie kaum anders zu erwarten, dass Moskau sich an die WHO hält. Das machen derzeit aber viele Länder inkl. Deutschland, selbst wenn es nicht immer am besten für das Volk ist, die Aussagen ausländischer Organisationen höher zu bewerten als die Erkenntnisse der eigenen Wissenschaftler. Die WHO wollte ja schließlich auch, dass Beamte in Privatwohnungen eindringen und vermeintlich Kranke mitnehmen.