"... das europäische Bündnis einen ökonomisch und - vor allem auch! - militärisch bedeutsamen Player verliert, was das relative Gewicht, das es in die Waagschale der internationalen Konkurrenz mit den USA und China werfen kann, verringert"
Gänzlich falsch. Die EU hat kein militärisches Gewicht, England (bzw. GB) hat keines in der EU. Das gesamte militärische Gewicht ist in der NATO, und das wird von den USA geführt, stärkt also nicht irgendeine EU-Positon, sondern die dier USA. (Auch wenn der Maulheld-Scharfmacher Stoltenberg kein Amerikaner ist, zu sagen hat er nichts, er darf nur blöken)
Deswegen ist ein Austritt von GB aus der EU auch militärisch bedeutungslos.