Aus deinem Link übersetzt:
"Viss fördröjning i rapportering och komplettering av uppgifter om nya fall och avlidna fall förekommer så de senaste dagarnas antal (speciellt under helgdagar) ska tolkas med försiktighet. Statistiken sammanställs dagligen med anmälningar inkomna fram till kl 11.30 samma dag. Innevarande dags antal är därför ofullständigt och blir komplett först följande dag."
"Es gibt einige Verzögerungen bei der Meldung und Ergänzung von Daten zu neuen Fällen und verstorbenen Fällen. Daher sollte die Anzahl der Tage in den letzten Tagen (insbesondere in den Ferien) mit Vorsicht interpretiert werden. Die Statistiken werden täglich mit Benachrichtigungen erstellt, die bis 11.30 Uhr am selben Tag eingehen. Die Nummer des aktuellen Tages ist daher unvollständig und wird erst am folgenden Tag vollständig sein."
https://www.folkhalsomyndigheten.se/smittskydd-beredskap/utbrott/aktuella-utbrott/covid-19/bekraftade-fall-i-sverige/
Das Posting wurde vom Benutzer editiert (06.04.2020 12:06).