Es gibt so Sachen, die kann jeder Blöd, so eine Stinger z.B, da braucht man nicht mal das Handbuch auf Afghanisch zu übersetzen - und es gibt Sachen, die sind komplizierter.
Du kannst nicht wirkliche cutting-edge-technologie in Waffen verbauen und nachher sind die so einfach zu verwenden wie ein scheiss ifon. Das klappt nicht, jedenfalls nicht mit Systemen, die bisher nur gegen Dritte-Welt-Staaten, eingesetzt wurden und daher völlig unerprobt sind.