Bootsname schrieb am 14.02.2022 10:31:
Der Autor macht es sich überhaupt nicht einfach, er will kritisieren, ohne das Narrativ ganz zu verlassen. Er lotet aus, wieweit er gehen kann.
Das ist zwar "some effort" - aber wohl eher nicht zielführend.
Bootsname schrieb am 14.02.2022 10:31:
Der Autor macht es sich überhaupt nicht einfach, er will kritisieren, ohne das Narrativ ganz zu verlassen. Er lotet aus, wieweit er gehen kann.
Das ist zwar "some effort" - aber wohl eher nicht zielführend.