Es gibt noch eine vierte, nämlich den Fall, dass hier "steril" als Teil eines zusammengesetzten Ausdrucks eine spezifische Bedeutung annimmt.
Ich darf zitieren:
Wikipedia:
Immunitätsarten
...
Sterile Immunität
ist der Schutz vor Weitergabe (Transmission) des Erregers an Dritte durch die geimpfte und infizierte Person und damit einer der Faktoren, die über das Erreichen einer Herdenimmunität entscheiden.
bzw. von https://www.tagesschau.de/faktenfinder/impfstoff-wirksamkeit-101.html:
Daher wird zwischen verschiedenen Arten der Immunität unterschieden: Eine "klinische Immunität" bedeutet einen Schutz der geimpften Personen vor dem Ausbruch bzw. den Symptomen der Krankheit. Dieser kann mehr oder weniger umfassend sein. Eine sogenannte "sterile Immunität" bedeutet hingegen den Schutz vor der Weitergabe des Erregers durch geimpfte Personen.