Ansicht umschalten
Avatar von
  • unbekannter Benutzer

629 Beiträge seit 17.07.2003

"AKW" war früher da als "KKW"

engine_of_creation schrieb am 23. Februar 2004 1:38
KKW bitte, nicht AKW
> Wenigstens in der Überschrift noch richtig gemacht...

jaja, immer die dummen bösen Ökofaschisten. Verdrehen einem das Wort
im Mund, bis auch die letzten ganz blöd im Kopp sind und Angst vor
Atomen haben.

Pech nur, dass die Dinger früher tatsächlich AKW hießen und der
Begriff KKW von den Befürwortern später nachgeschoben wurde, weil die
Leute "Atom..." zugleich mit "...bombe" assoziierten.

Bei Bedarf sehen Sie nach in der Bibliothek Ihres Vertrauens, lesen
Sie Zeitungen aus den 50er Jahren oder informieren sich über die
Ministerämter Franz Josef Strauß'.

Sorry, wenn ich Dir was unterstelle, obwohl Du nur berichtigen
wolltest; aber auch damals war die Kernspaltung schon sehr wohl
bekannt, niemand wollte Atome spalten, es ging aber immer um
Atomenergie, basierend ausdrücklich auf einer Kernreaktion.

Kein Wörterbuch spricht von 'KKW, fälschlich AKW', aus gutem Grund,
AKW gilt als 'umgangssprachlich' und hat mithin hier durchaus seine
Berechtigung.

Allerdings ist dies eines der klassischen Beispiele, bei denen jemand
durch Wahl des bevorzugten Ausdrucks in den Ruch kommt, ideologisch
vorbelastet, ungebildet oder gedankenlos zu sein - nicht immer zu
Recht, nicht immer ganz unschuldig.

Gruß
B.W.

Bewerten
- +
Ansicht umschalten