Wie kann man davon ausgehen, dass das Überforderungsszenario auf der Erde es in absehbarer Zeit erlaubt, erdähnliche Planeten (ja und wer dann ?) anzufliegen ?
Wenn die wesentlichen Rohstoffe erst einmal knapp werden, ist die Diskussion beendet. Plebiszitär ist dann jedenfalls nichts zu machen.
Ach ja, für die Trekkies: Zeitschleifen enden in Gammablitzen, wenn sie gnädig sind, ganz abgesehen davon, dass die dazu nötige Energiemenge in der Milchstrasse wohl nicht vorliegt.
Alles nur eine NASA Agit-Prop Geschichte, um im US-Kongress Gelder loszueisen. Schon Kepler ist da viel zu heftig in Anspruch genommen.