Die Aussage von Flassbeck, die EZB dürfe jetzt nicht die Zinsen steigern, um den Einbruch abzumildern hat einen Denkfehler bzw müsste ergänzt werden.
Er sagt ja: Das alles ist durch den Energiepreisschock begründet.
Wenn die EZB jetzt die Zinsen niedrig lässt, erhöht das die Energiepreise zusätzlich, weil die Rohstoffe ja in Dollar (our currency, your problem ;-)) gehandelt werden.
Das führt zu zusätzlich importierter Inflation und schwächt die Wirtschaft somit zusätzlich.
Ich gehe ja mit dass man die Wirtschaft stützen sollte, was ja auch durch die europäischen Staaten passiert. Aber keine Zinssteigerungen halte ich auch für einen Fehler.
Und ja ... die Ursache des Energieschocks ehrlich anschauen, benennen und angehen wäre mal ein Anfang. Aber da wird unsere Politik nicht reingehen...