Was mir nicht klar ist...

Die Bauern fahren mit ihrem Traktor nicht in den Urlaub. Sie werden danach wohl genauso viel Diesel verbrauchen wie zuvor.
Wieso spielt das CO2 in dieser Diskussion eine Rolle?
Die Bauern werden die Kosten an die Verbraucher weitergegeben.
Es geht also nur darum, Einnahmen zu generieren.