Vielleicht sollte der Autor bei der Titelwahl mal die Kirche im Dorf lassen.
Als der "kranke Mann Europas" wurde Deutschland übrigens gegen Ende der Ära Kohl auch schon mal bezeichnet. Die damalige schwierige wirtschaftliche Situation war ein Grund für die Hartz-Reformen.