Auch ich kann Euphemismen, nicht nur der Autor. Ohne kann es bei heise.de leicht zu Sperren kommen, wie ich erfahren durfte.
Und ja, auch ich sitze im Glashaus, wenn ich Euphemismen verwende. Aber in dem Fall dient es auch nur der Illustration des Sachverhalts.
Bleiben wir also bei den netten Metaphern, zumal ich hier nicht (ab)wertende Assoziationen erzeugen wollte, sondern nur den Sachverhalt betonen. Da sind schöne Metaphern vorzuziehen.
Das Posting wurde vom Benutzer editiert (08.09.2022 15:39).