Ansicht umschalten
Avatar von Erstens kommt es anders...
  • Erstens kommt es anders...

768 Beiträge seit 01.02.2021

Re: Niemand verbietet Armleuchtern ihre Meinung

Niemand verbietet Armleuchtern ihre Meinung

NIEMAND

Da habe ich aber andere Erfahrungen gemacht!

Armleuchter, Kandelaber[1] (französisch candélabre, von lateinisch candelabrum „Leuchter“, zu lat. candela „Kerze“) und Girandolen sind Ständer für Kerzen oder Leuchten, die sich über einem Sockel und einer zentralen Säule in mehrere Arme verzweigen und so die Aufnahme mehrerer Leuchtelemente ermöglichen. Als Kandelaber wird auch ein Leuchtmast im Straßenraum bezeichnet, der nicht zwangsläufig verzweigt sein muss.[2]

Schimpfwort

Das Wort Armleuchter wird auch als umgangssprachliches Schimpfwort verwendet. Duden nennt die Bedeutungen „blöder Kerl, Dummkopf“ und „Arschloch“.[8] Das Deutsche Wörterbuch von Bünting gibt als Bedeutung „Blödmann, Dummkopf“ an.[9] Es handelt sich dabei um einen Euphemismus aus der Soldatensprache, um das ähnlich anlautende obszöne Arschloch zu vermeiden.[10]

Eine ähnliche saloppe Beleidigung ist die seltener gebrauchte Form Armloch.[10] Sie steht verhüllend für das Schimpfwort Arschloch[11] oder für Idiot.[12]

Auch dafür recht herzlichen Dank und wie gesagt ein schönes Wochenende!;-)

Anmerkung:
Der Begriff "Armleuchter" kommt auch daher, dass in vergangenen Zeiten, in denen es noch keine öffentliche Beleuchtung gab in Form von Laternen usw., gewisse Bedienstete ihre Dienste dadurch anboten, indem sie z.B. Ratsherren mit einem "Armleuchter" auf ihrem Weg von der Kneipe (Ratskeller oder ähnliche Spelunken) nach Hause den Weg ausleuchteten, damit diese in ihrem Suff und ansonsten völliger Dunkelheit (außer bei Vollmond) sicher nach Haus kamen. Diese "Armleuchter" bestanden z.B. aus normalen Fackeln oder aus Handleuchten mit Kerzen.
Da konnte es dann auch schonmal passieren, das so ein vollgepumpter Ratsherr der Länge nach auf die Nase viel und sich dann in den "Köstlichkeiten" suhlte, die die Straßen zu der Zeit (ohne Kanalisation) aufzuweisen hatten! Für die persönlichen Unpässlichkeiten solch hochwohlgeborener und höchstselbigen von Gott Auswerwählten musste dann natürlich jemand Schuld haben, was denn auch sonst, nicht wahr?

Und somit wurde ein neuer Begriff geboren und daher dann die Verbindung eines eigentlich harmlosen Begriffs mit einem Schimpfwort!B-)

Das Posting wurde vom Benutzer editiert (07.05.2021 13:09).

Bewerten
- +
Ansicht umschalten