In Südamerika gibt es doch gar keine echten Wölfe (Beutegreifer)

Nur den vegetarisch lebenden Mähnenwolf, der allerdings eher in der Savanne lebt.
Vor dem hat nun wirklich niemand Angst.

Oder was genau meint der Autor? Aus welcher Quelle stammt das angebliche Sprichwort?