Ein non commissioned officer (NCO) ist keinesfalls ein nicht offiziell
ernannter Offizier, sondern ein Unteroffizier (allgemeine Bezeichnung
für die entsprechende Dienstgradgruppe). Im deutschen wäre M.
Walshaws Dienstgrad in etwa Feldwebel.
Dies nur am Rande.