oder hab ich das falsch verstanden?
In diesem Fall wäre ein Szenario vorstellbar, bei dem ein kleiner Prozentsatz der Bevölkerung auf einmal mehr verdient, alle anderen gleichviel, und bei Nullinflation es niemandem schlechter geht. Auch ein Fall, bei dem besagter Prozentsatz noch mehr verdient, alle anderen auch mehr, und es Inflation gibt, wobei es dann allen auch nicht schlechter geht.
Für sich betrachtet sind die beiden Indikatoren also nicht geeignet, die sich verschlechternde Lage abzubilden. Dem Artikel scheint aber genau das zugrundzuliegen. Es muss jedoch etwas anderes sein. Z.B. das Verhältnis von Lebenshaltungskosten zu Einnahmen und deren Dynamik, und das betrachtet nach Einkommenklassen.