Das ist die zweite Quintessenz des bürgerlichen Weltbildes - was nicht kommensurabel ist, formalisiert werden kann, wird kommensurabel gemacht oder aus der Wahrnehmungssphäre verdrängt. Man kann Care-Arbeit natürlich auch zur Dienstleistung umdefinieren und damit monetarisieren, ins Innere holen, kapitalistisch eingemeinden. Und eine weitere kleine Korrektur, der Gebrauchswert interessiert den Produzenten durchaus. Wenn er zu hoch ist, kann die Ware nicht genügend schnell ihrer Bestimmung zugeführt, also in Müll konvertiert werden. Daher geplante Obsoleszenz. Denn die erste Quintessenz lautet ewiges Wachstum.
Die Abstraktion besteht darin, sich auf den formalen Aspekt der Dinge zu konzentrieren. Das ist in der Tat bis zu einem gewissen Punkt ein äusserst erfolgversprechender Ansatz. Wenn aber fast alles vermüllt ist, also defunktionalisiert worden ist, kommt es zu einer abrupten Vollbremsung. Das ist die Wiederkehr des Verdrängten in ihrer materialistischen Fassung. Diese erleben wir gerade.
Das bürgerliche Denken geht nicht nur von lauter Einzelnen aus, die sich, wie Trenkle darlegt, nur qua Ware vergesellschaften, es immaginiert diese Einzelnen auch als Götter, die sich Welt, nach Massgabe ihrer Bedürfnisse erschaffen und auch wieder zerstören. Gewissermassen Software, die die Hardware nicht affiziert. So dass man sorglos alles vernutzen kann, was in Griffweite ist.
Mithin ist das bürgerliche Denken nicht nur aphysikalisch, sondern auch aökologisch und alles drauf ausgerichtet die Allmachtsimmagination Realität werden zu lassen - Fortschritt eben. Die Kritik daran ist also nicht ideologisch fungibel, sondern eine streng objektivierbare. Am bürgerlichen Konstrukt festzuhalten ist so ähnlich wie die Aussage, nicht an so etwas wie Schwerkraft zu glauben.