als Metapher ganz brauchbar.
Leider kann kein Strom zwischen den beiden Platten fließen, da galvanisch getrennt. D. h. ein Austausch zwischen beiden Platten findet erst mal nicht statt.
Erhöht man die Spannung über das Grenzmaß, kommt es zu einem Durchschlag. Erst dann kann ein Strom (Austausch) zwischen beiden Platten erfolgen.
Erhöht sich die Spannung schnell und stark, fliegt einem der komplette Kondensator um die Ohren.
Gruß vom Plavcik