"Die Staaten Südeuropas finanzieren über Target2 ihre Leistungsbilanzdefizite, ohne dass sich die Länder Nordeuropas - allen voran Deutschland - dagegen wehren können."
Pardon, das ist Unsinn schäubleschen Zuschnitts. Wenn Deutschland sich nicht seit Jahren darauf verlegen würde, immer größere Leistungsbilanzüberschüsse zu produzieren ("Wir sind Exportweltmeister!"), gäbe es auf der anderen Seite nicht die massive Verschuldung. Anders formuliert: Das – erwünschte, aber volkswirtschaftlich hoch gefährliche – Erzielen permanenter Leistungsbilanzüberschüsse ist nur möglich, wenn andere laufend Leistungsbilanzdefizite liefern.
Deutschland könnte sich also selbstverständlich dagegen wehren, dass sich andere Länder bei ihm verschulden. Seit Jahren zieht es aber die Rolle des Geldverleihers vor, der die Nase über Schuldner rümpft.