Ich vermute einfach mal, dass hinter diesem Vorstoß nicht Borrell sondern seine Chefin steckt. Und bei von der Leyen geht es um Vasallentum im Sinne der USA und schlicht und ergreifend um Rache wegen ihrer Behandlung beim letzten Besuch in Peking.
Ich würde auch vermuten, dass die EU- Chefs letztlich 2 Nationen und und 5 Schiffe finden werden, die sie demonstrativ durch die Taiwanstrasse schicken können. Das werden dann allerdings keine Schiffe der großen EU- Staaten sein.