Damit keine Missverständnisse entstehen: Die Deutsche Bundesbank ist nur noch dem Namen nach deutsch, sondern hat Teil des ESZB keine eigenständige geldpolitische Kompetenz mehr. Demnach kann der EZB-Rat Deutschland, falls nötig, jeden gewünschten Schaden zufügen.
Aber: Die deutschen Banken sind frei vom Leitzinsdiktat der EZB. Durch die Zuflüsse an eigener Währung über das Target-System in Höhe von derzeit über eine Billion Euro, sind die deutschen Banken beim derzeitigen Mindestreservesatz von 1 % unabhängig von jeglicher Leitzinsfestlegung, selbst dann, wenn die EZB alle Anleihekäufe rückgängig macht.