Die in den damals besetzten Gebieten rekrutierten Hilfstruppen der SS haben teilweise so schlimm gewütet, dass es manchmal selbst der SS zuviel wurde und Klagen sowie Verbote zur Zusammenarbeit angestrengt wurden. Es gibt da diverse Dokumente, es ist kein ruhmreiches Zeugnis.
Andererseits kann keiner sagen, was genau dieser Mann bzw. seine Einheit damals verbrochen hat oder nicht oder was die entsprechenden Personen im kanadischen Parlament davon wissen konnten. Es ist allerdings peinlich und die Entschuldigung angebracht.
Das ganze nun dazu zu stilisieren, dass die westlichen Mächte wissentlich und bewußt Nazis unterstützen, ist nichts weiter als antiwestliche Propaganda und sollte auch als solche kenntlich gemacht werden.