Understatement

Es scheint ein Standortvorteil zu sein, in semikrimeller Manier die
Bilanzen aufzublähen. Konservative Buchhaltung führt nur dazu, dass
die Anteilsscheine unter Wert verramscht werden.

Generell ist die Bereitschaft, seine Anteilsscheine weit unter Wert
zu verramschen eine recht deutsche Eigenheit (Spatz in der Hand /
Taube auf dem Dach), die dann eben regelmäßig dazu führt, dass sich
fremde Staaten und deren Unternehmen an unseren Errungenschaften
gesundstoßen...