Ach, tatsächlich, Sie schrieben
"…ein deutscher Tourist und ein griechischer Fischer…"
Dann weiß ich wenigstens, woher der Grieche kommt. ;-)
Aber was soll's: Einerseits ist Westeuropa ein dehnbarer Begriff… und andererseits könnte es ja doch ein griechischer Fischer sein, der an einem Strand in Westeuropa lag. Warum nicht? Das wusste wohl nur Böll.