also wenn du dich da auf den von dir zitierten Text beziehst, ist deine Übersetzung eine mehr oder minder freie Erfindung. Da steht weder was von Gewaltmonopol, noch von großer Feuerkraft oder was sonst noch deiner Phantasie entsprungen ist.
Lass' es nächstes Mal einfach bei einem link, da schaut eh' keiner nach ;)