gatito schrieb am 21. Juli 2005 13:37
> Buttje, Buttje, Timpe Te ...
Es heißt richtig:
"Mantje, Mantje, Timpe Te,
Buttje, Buttje, inne See
(mine Fru, die Ilsebill,
will nich so as ick wol will)."
Liest denn keiner mehr den Kindern :-) Märchen vor (zumal ja längst
nicht einmal alle "Kinder- und Hausmärchen" der Brüder Grimm nur für
Kinder gedacht waren) ...?
Kuli, dieses bedauernd - ist schließlich ein Teil der Kultur, der
sonst wohl bald (außer in Philologenkreisen) in Vergessenheit gerät
... mal ganz davon abgesehen, daß darin eine Menge Volksweisheit
steckt, die zu lernen auch nicht schaden kann. Es gibt sogar recht
kluge Leute, die in (manchen) Märchen
psychologische/"psycholanalytische" Erkenntnisse - nur in einer
(anders) bildhaften Sprache - formuliert sehen. (Nein, nicht nur Herr
Drewermann, der immer gleich alles christlich-"püschoanalütisch"
verdrewt...)
> Buttje, Buttje, Timpe Te ...
Es heißt richtig:
"Mantje, Mantje, Timpe Te,
Buttje, Buttje, inne See
(mine Fru, die Ilsebill,
will nich so as ick wol will)."
Liest denn keiner mehr den Kindern :-) Märchen vor (zumal ja längst
nicht einmal alle "Kinder- und Hausmärchen" der Brüder Grimm nur für
Kinder gedacht waren) ...?
Kuli, dieses bedauernd - ist schließlich ein Teil der Kultur, der
sonst wohl bald (außer in Philologenkreisen) in Vergessenheit gerät
... mal ganz davon abgesehen, daß darin eine Menge Volksweisheit
steckt, die zu lernen auch nicht schaden kann. Es gibt sogar recht
kluge Leute, die in (manchen) Märchen
psychologische/"psycholanalytische" Erkenntnisse - nur in einer
(anders) bildhaften Sprache - formuliert sehen. (Nein, nicht nur Herr
Drewermann, der immer gleich alles christlich-"püschoanalütisch"
verdrewt...)