un da steht weiter

das reich gottes ist in dir und um dich herum,
kein haus aus holz oder stein,
teile ein brett und ich bin da,
heb einen stein auf und du wirst mich finden

von daher erledigt sich für mich alles

gruß
/tom

Stefan Friedt schrieb am 10. Oktober 2006 10:26

> Einfach Toll. Nachdem letztes Jahr die Volxbibel kam, die im Text zu
> 90% den wegen Blasphemie verbotenten Übersetzungen "Der große Boß"
> und "Der Juniorboß" entspricht, kommt jetzt also die Bibel light, die
> es allen Recht machen will. Was kommt als nächstes?
> 
> Ich fand es ja damals etwas überzogen als "Der große Boß" und "Der
> Juniorboß" wegen Blasphemie verboten wurden. Aber daß, aus dem
> christlichen Lager einige Jahre später solch ein Unfug als moderne
> Übersetzung auftaucht, finde ich einfach ekelerregend. Und das es
> jetzt noch eine Weichspülbibel mit Weichspülevangelium gibt, ist
> einfach abstoßend.
> 
> Aber klar. Wenn mir daß, was in der Bibel über Gott und den Menschen
> steht, nicht gefällt, dann mache ich eben meine eigene Bibel und
> meinen eigenen Gott, so wie ich ihn haben will.