zx6 schrieb am 10. Oktober 2006 13:22
> > [Artikel]
> > "Jüngerinnen und Jünger"
>
> Hmm... hatte Jesus denn Jüngerinnen? Die Namen, die in der Bibel
> stehen, sind jedenfalls alle männlich.
Wenn man keine Ahnung hat... du weißt schon ;)
"Jüngerinnen und Jünger" steht übrigens auch in manchen
"konventionellen" Bibelübersetzungen heute schon drin. Ist an dieser
Stelle ausnahmsweise auch mal wirklich sinnvoll.
> > [Artikel]
> > "Jüngerinnen und Jünger"
>
> Hmm... hatte Jesus denn Jüngerinnen? Die Namen, die in der Bibel
> stehen, sind jedenfalls alle männlich.
Wenn man keine Ahnung hat... du weißt schon ;)
"Jüngerinnen und Jünger" steht übrigens auch in manchen
"konventionellen" Bibelübersetzungen heute schon drin. Ist an dieser
Stelle ausnahmsweise auch mal wirklich sinnvoll.